文章
  • 文章
扑克玩法大全

交易提升市场,但对美国经济影响不大

W ASHINGTON(美联社) - 国会周三达成的预算协议为投资者欢呼,并消除了可能引发另一次经济衰退的灾难性债务违约的威胁。

然而,这笔交易的临时性质意味着美国经济不景气将继续存在,而政府部分停产则进一步放缓。

在接下来的几个月里,关于税收和支出的政治斗争将持续存在。 另一个政府关闭的风险和对政府借贷权力的怀疑仍然存在。 自四十多年前大萧条正式结束以来,企业和消费者仍可能以同样谨慎的速度进行投资和投资。

该协议预计将于周三晚些时候由众议院和参议院批准,将重新开放政府,但直到1月15日。该协议将使美国继续借款支付账单,但不会超过2月7日。

这笔交易是在为期两周的停工之后,在美国财政部截止日期前一天提出,以提高该国16.7万亿美元的债务上限。

预测公司Macroeconomic Advisers的联合创始人乔尔普拉肯说:“好消息是我们避免达到债务上限和所有风险。” “坏消息是......这并没有产生任何清晰度。在今年年底之后,我们将再次回到这一点。”

股市因此消息飙升。 道琼斯工业平均指数上涨206点。 债券投资者也庆祝。 他们大幅推低了一个月国库券的收益率,该收益率将在违约可能发生的时候到期。 10年期国库券(抵押贷款和其他贷款利率基准)的收益率下降。

投资者现在可以转向通常会改变股票价格的因素:企业盈利和经济数据。 华尔街正处于盈利季节。

ING美国投资管理公司首席投资策略师Doug Cote表示,“我们可以重新关注股市走高的真正原因:房屋反弹,企业利润上升,制造业复苏。”

分析师表示,政府部分关闭对经济增长的影响有限。 大多数人预测关闭将使每周增长率下降约0.15个百分点。 但是,联邦雇员将获得返还工资,这表明可以弥补大部分损失的支出。

标准普尔估计,与10月至12月季度的经济年增长率相比,关闭已经削减了至少0.6个百分点。 据计算,这意味着关闭需要240亿美元的经济。

标准普尔现在预计本季度经济将以每年约2%的温和增长率增长。 9月,它预测增长率为3%。

“今天美国经济躲过一劫,”IHS Global Insight的经济学家保罗·埃德尔斯坦说。 “但缓刑将会很短暂。......这个阶段将在1月再次摊牌。”

IHS将其10月至12月季度的增长预测从2.2%下调至年率1.6%。

为政府提供资金并提高现在几个月之后的借款限额的新截止日期也可能会对2014年第一季度的增长造成压力。

Prakken公司的一项研究发现,未来政府政策的不确定性往往会增加企业和消费者的借贷成本,压低股市并降低商业和消费者的信心。 Prakken说,自2009年以来,政府税收和预算政策的不确定性仍远远高于历史标准。

较高的借贷成本通常会使公司投资和雇用的可能性降低。 较低的股票市场会减少家庭财富,并可能削减消费支出。 宏观经济顾问估计,自2010年以来,这些因素每年使增长率减缓0.3个百分点。

美联储周三发布的一份报告提供了关闭和债务限制斗争对经济影响的新证据。 美联储12个银行区的经济状况报告发现,由于预算政策和新的医疗保健法的不确定性,几个地区的雇主不愿意雇用。

10月份纽约地区制造业增长放缓,建筑商对房屋复苏的信心不足,美联储四个地区的增长放缓。 所有报告都将联邦关闭和债务上限陷入僵局作为下降的原因。

一些公司也将关闭视为销售和收益的拖累。 该工具制造商Stanley Black&Decker周三下调了今年的盈利预测。 它部分归咎于“美国政府(预算削减)和关闭造成的不确定性及其对企业,消费者信心和支出水平的影响。”

由于停产,凌力尔特公司(Linear Technology)周二下调了今年最后三个月的收入预期。

一些分析师认为,美联储现在不太可能放缓其月度债券购买,直到明年。 美联储每月购买850亿美元的美国国债和抵押债券,试图将长期利率维持在低位。

预算僵局的全部经济影响可能需要一个月或更长的时间来评估,因为这么多经济数据的释放已被推迟。 瑞银(UBS)经济学家德鲁•马图斯(Drew Matus)表示,大部分经济数据将因关闭的影响而受到扭曲,因此更难以辨别潜在趋势。

例如,上周每周申请失业救济人数飙升,部分原因是工人被政府承包商及其他受影响公司暂时解雇。 这些数字是由各州收集的。

“我们处于黑暗中,”花旗集团(Citigroup)首席美国经济学家罗伯特•迪克莱门特(Robert DiClemente)表示。 “在我们对所有这些问题都有很好的答案之前,还需要一段时间。”

___

美联社商业作家Ken Sweet为纽约的这份报告做出了贡献。

___

在Twitter上关注Chris Rugaber,网址为http://Twitter.com/ChrisRugaber