文章
  • 文章
美国

国会投票支持法案以避免停工:这就是它的内容

经过数周的谈判,两党会议委员会终于完成了国土安全部(DHS)和其他机构的支出法案工作,这些机构的资金将在周五晚上到期。 该措施包含在南部边境的物理障碍的13.75亿美元,并完成了其他六项拨款法案,以资助大约25%的联邦政府关闭35天。

于周三晚发布。

助手向哥伦比亚广播公司新闻证实参议院将于周四通过立法。 之后,众议院在周四晚上的某个时候对该法案进行投票。

趋势新闻

众议院多数党领袖,马里兰州民主党人Steny Hoyer周三告诉记者,将在早上6:30之前在众议院安排投票,以容纳那些参加已故演出的葬礼的成员。华盛顿特区的John Dingell和Walter Jones,和北卡罗来纳州。

除了国土安全部,该立法还包括为尚未批准的其他六个部门或计划提供资金:农业,农村发展,食品药品管理局和相关机构; 商业,司法,科学和相关机构; 金融服务和一般政府; 内政,环境和相关机构; 国家,外国业务和相关计划; 和运输,住房和城市发展以及相关机构。

比尔亮点:

  • 沿着南部边界和得克萨斯州里奥格兰德河谷进行55英里护柱击剑的13.75亿美元;
  • 截至本财政年度末,为40,520个ICE拘留床提供经费,比目前的49,060个减少;
  • 4.15亿美元用于加强对处于拘留中心的移民的医疗支持,运输,食品和衣物;
  • 9亿美元用于加强对入境口岸,新技术,阿片类药物检测和海关官员的检查;
  • 为新的海岸警卫队极地安全切割机提供资金;
  • 联邦文职工人加薪1.9%(压倒特朗普总统拒绝加薪的命令);
  • 美国南部和北部边境港口之间的边境安全技术1亿美元,如移动监视能力和创新塔(能够区分人员和车辆以及是否携带武器或毒品的监视塔);
  • 在陆上入境口岸进行非侵入式检查设备的5.64亿美元用于扫描进入美国的毒品和其他违禁品的车辆;
  • 5.64亿美元聘请新的移民法官以减少案件积压;
  • 支持美国中美洲参与战略的5.276亿美元,该计划的重点是解决无证中美洲人移民到美国的原因;
  • Calexico陆地入境口岸的新基础设施1.91亿美元;
  • 用于飞机和传感器系统的1.126亿美元,包括用于另外3架多用途执法飞机的8600万美元;
  • 用于巡逻美国海上边界的综合沿海拦截船的1,450万美元;
  • 7,690万美元用于打击阿片类药物,配备检测设备和国际邮件设施的人员。

该法案不包括:

  • 受关闭影响的联邦承包商的退款;
  • “暴力侵害妇女行为法”的延伸(尽管它确实包括为VAWA计划提供的近5亿美元的补助金);
  • 与2018财政年度相比,总击剑资金没有增加(拨款为13.75亿美元);
  • 资金不能用于任何混凝土墙或其他特朗普墙原型。 只能使用围栏或障碍物的“现有技术”

Rebecca Kaplan和Nancy Cordes为本报告做出了贡献